Équipe télé

Auteur
Richard Blaimert

Réalisateurs
Rafaël Ouellet
Richard Blaimert

Script-éditrice
Myrianne Pavlovich

Responsable de la distribution des rôles
Nathalie Boutrie ADCQ

Directeur de la photographie
Richard Ciupka CSC

Conceptrice visuelle
Valérie Leguay

Costumière
Nicole Magny

Monteuse
Isabelle Levesque

Concepteurs sonores
Guillaume Boursier
Robert Labrosse

Compositeur
Dazmo

Producteur délégué
Gilles Legaré

Producteurs
Sophie Pellerin
Myrianne Pavlovich
Jocelyn Deschênes
Josée Vallée

Produit par
Sphère Média Plus
Membre de l'AQPM

Équipe web

Ce site a été produit par Sphère Media

Avec la participation de
Ici Radio-Canada.ca
CMF FMC

Équipe de production

Sphère média

Chargée de projet
Marie-Pier Allard

ICI Radio-Canada

Chef de produit numérique Zone télévision et Jeunesse
Isabelle Picard

Coordonnatrice de contenu
Josianne Pelletier

Édimestre
Carmen Bourque

Productions Version 10

Productrice
Caroline Gaudette

Directeur de production
Frédéric Meunier

Chargée de projet
Caroline Choinière

Coordonnateur de production
Louis-José Roy

Scénariste interactif
Yan Robitaille

Directeur technique
Lucas Millin

Directrice artistique
Marie-Anne Campeau Duplessis

Programmeur
David Lagacé
Maxime Thibault

Intégrateur
Edouard Desgrée
Jessica Stamper